Sarraute’s theatre plays make their first appearance on the flemish stages, thanks to Tristero.
They are very typical because of their particular view of communication. The dialogues are recognisable, concrete and treat situations in daily life. They are a perfect mixture between sérieux and humour.

by and with Paul Bogaert, Peter Vandenbempt & Barbara Van Lindt
text translations by Tristero of C’est Beau (1973) Pour un oui ou pour un non (1982) Elle est là (1978) by Nathalie Sarraute
coach Marlies Heuer
technical support Serge Vandenhove
graphic design Bernard van Eeghem
production manager Kristel Marcoen
in collaboration with Stuc (het Atelier)
with the support of de Vlaamse Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

TU 08.03 1994 STUC Leuven (BE)
WE 09.03 1994 STUC Leuven (BE)
TH 10.03 1994 STUC Leuven (BE)
FR 11.03 1994 STUC Leuven (BE)
TU 15.03 1994 De Zeyp Brussel (BE)
WE 16.03 1994 De Zeyp Brussel (BE)
TH 17.03 1994 De Zeyp Brussel (BE)
MO 11.04 1994 Monty Antwerpen (BE)
TU 12.04 1994 Monty Antwerpen (BE)
TU 26.04 1994 Nieuwpoorttheater Gent (BE)
WE 27.04 1994 Nieuwpoorttheater Gent (BE)
TH 28.04 1994 Limelight Kortrijk (BE)
SU 22.05 1994 Festival aan de Werf Utrecht (NL)
MO 23.05 1994 Festival aan de Werf Utrecht (NL)
SU 04.09 1994 Theaterfestival Antwerpen (BE)
WE 28.09 1994 STUC Leuven (BE)
WE 28.09 1994 STUC Leuven (BE)