Altijd 'tzelfde

2000

Elke vrijdagavond komt de familie Ménard samen in het café van de oudste zoon Henri. Deze keer wordt er ook een verjaardag gevierd. Al snel blijkt dat een aantal oude wonden nog niet helemaal genezen zijn. Het verjaardagsfeestje valt volledig in het water.
Altijd ‘tzelfde is een verrukkelijke komedie waarin familierelaties het zwaar te verduren krijgen; een herkenbare en confronterende tranche de vie.

Het Franse successtuk Un air de famille kaapte in 1995 de ‘Molière’ weg voor beste komedie en werd verfilmd door Cédric Klapisch. Tristero speelde als eerste deze komedie in het Nederlands op locatie in Brussel.

Wat hier mooi tot zijn recht komt, is dat theater veel meer dan tv een plaats van reflectie is, zodat je de scherpe kantjes beter aanvoelt.
De Tijd

Elk lid van Tristero acteert met zoveel zwier dat het een plezier is om naar te kijken, en de indrukwekkende naturel van hun spel maakt de illusie van deze tranche de vie compleet.
Theatermaggezien

Een van de onbetwistbare festivalhits op Theater aan Zee.
De Morgen

Altijd ‘tzelfde is een verfrissend humoristische voorstelling, die perfect aansluit bij de laagdrempelige locatie, en toch nergens in de (ogenschijnlijke) oppervlakkigheid vervalt.
De Standaard

van en met Jo Decoster, Youri Dirkx, Lien Kneepkens / Kristien De Proost, Eva Schram / Ans Van den Eede, Mieke De Groote / Mieke Verdin & Peter Vandenbempt
tekst Un air de famille van Jean-Pierre Bacri-Agnès Jaoui
decor Emma Denis
kostuums Marie Dries
techniek Bart Luypaert
productieleiding Frédérique Pieters
scènefoto’s Herman Sorgeloos
coproductie Dito’Dito / KVS

WO 16.08 2000 Café Het Groot Gevaar, org. Tristero-Dito'Dito Brussel (BE)
DO 17.08 2000 Café Het Groot Gevaar, org. Tristero-Dito'Dito Brussel (BE)
VR 18.08 2000 Café Het Groot Gevaar, org. Tristero-Dito'Dito Brussel (BE)
ZA 19.08 2000 Café Het Groot Gevaar, org. Tristero-Dito'Dito Brussel (BE)
ZO 20.08 2000 Café Het Groot Gevaar, org. Tristero-Dito'Dito Brussel (BE)
DO 02.08 2001 Theater aan Zee Oostende (BE)
VR 03.08 2001 Theater aan Zee Oostende (BE)
ZA 04.08 2001 Theater aan Zee Oostende (BE)
MA 06.08 2001 Café Le Central, org. Tristero-Dito'Dito Brussel (BE)
DI 07.08 2001 Café Le Central, org. Tristero-Dito'Dito Brussel (BE)
WO 08.08 2001 Café Le Central, org. Tristero-Dito'Dito Brussel (BE)
DO 09.08 2001 Café Le Central, org. Tristero-Dito'Dito Brussel (BE)
VR 10.08 2001 Café Le Central, org. Tristero-Dito'Dito Brussel (BE)
DI 13.06 2006 Café Le Bridge, org. Tristero-KVS Brussel (BE)
WO 14.06 2006 Café Le Bridge, org. Tristero-KVS Brussel (BE)
DO 15.06 2006 Café Le Bridge, org. Tristero-KVS Brussel (BE)
VR 16.06 2006 Café Le Bridge, org. Tristero-KVS Brussel (BE)
ZA 17.06 2006 Café Le Bridge, org. Tristero-KVS Brussel (BE)
ZA 17.06 2006 Café Le Bridge, org. Tristero-KVS Brussel (BE)
MA 19.06 2006 Café Le Bridge, org. Tristero-KVS Brussel (BE)
MA 06.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DI 07.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
WO 08.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DO 09.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
VR 10.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
ZA 11.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DI 14.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
WO 15.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DO 16.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
VR 17.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
ZA 18.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DI 21.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
WO 22.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DO 23.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
VR 24.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
ZA 25.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DI 28.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
WO 29.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DO 30.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
VR 31.07 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
ZA 01.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
MA 10.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DI 11.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
WO 12.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DO 13.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
VR 14.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
ZA 15.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DI 18.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
WO 19.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DO 20.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
VR 21.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
ZA 22.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DI 25.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
WO 26.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DO 27.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
VR 28.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
ZA 29.08 2009 Zomer van Antwerpen Antwerpen (BE)
DI 08.09 2009 CC Hasselt Hasselt (BE)
WO 09.09 2009 CC Hasselt Hasselt (BE)
VR 11.09 2009 CC De Schakel Waregem (BE)
ZA 12.09 2009 CC De Schakel Waregem (BE)
DO 15.10 2009 CC De Werf Aalst (BE)
VR 16.10 2009 CC De Werf Aalst (BE)
DI 01.03 2011 KC De Werf & Cultuurcentrum Brugge Brugge (BE)
WO 02.03 2011 KC De Werf & Cultuurcentrum Brugge Brugge (BE)
DO 03.03 2011 CC Westrand - CC strombeek Strombeek (BE)
VR 04.03 2011 GC 't blikveld Bonheiden (BE)
ZA 05.03 2011 CC het Loo Tessenderlo (BE)
DI 24.05 2011 GC Papeblok Tervuren (BE)
WO 25.05 2011 CC sint Niklaas Sint-Niklaas (BE)
DO 26.05 2011 CC sint Niklaas Sint-Niklaas (BE)
VR 27.05 2011 CC Ter dilft Bornem (BE)
ZA 28.05 2011 CC De Velinx Tongeren (BE)
MA 30.05 2011 GC Heembeek Mutsaard Neder-over-heembeek (BE)
DI 31.05 2011 GC Canderlaershuys- GC De pianofabriek Ukkel (BE)
WO 01.06 2011 GC Elzenhof Elsene (BE)
DO 02.06 2011 GC De Markten Brussel (BE)
VR 03.06 2011 CC 't Vondel Lembeek (BE)
ZA 04.06 2011 CC 't Vondel Lembeek (BE)
ZO 05.06 2011 CC 't Vondel Lembeek (BE)
WO 08.06 2011 CC Ekeren Ekeren (BE)
DO 09.06 2011 CC De Kern Wilrijk (BE)
VR 10.06 2011 CC Deurne Deurne (BE)
ZA 11.06 2011 Centrum COSTA Antwerpen (BE)
WO 28.03 2012 KC Rataplan Borgerhout (BE)
DO 29.03 2012 KC Rataplan Borgerhout (BE)
ZA 31.03 2012 GC Zemst Zemst (BE)
WO 08.05 2013 CC 't Getouw Mol (BE)
ZA 11.05 2013 GC De Kroon Sint-Agatha Berchem (BE)
DI 14.05 2013 GC Essegem Jette (BE)
WO 15.05 2013 GC Vaartkapoen Sint-Jans-Molenbeek (BE)
DO 16.05 2013 CC Aartselaar Aartselaar (BE)
VR 17.05 2013 CC Den Blank Overijse (BE)
DO 23.05 2013 GC Ten Weyngaert Vorst (BE)
VR 24.05 2013 CC De Herbakker Eeklo (BE)
DI 28.05 2013 1030 Cultuur, Gc De Kriekelaar, Schaarbeek Laat Schaarbeek (BE)
DO 30.05 2013 GC Nekkersdal Laken (BE)
VR 31.05 2013 CC Beringen Beringen (BE)
ZA 01.06 2013 vzw De Nieuwe Vrede Berchem (BE)
ZA 22.06 2013 CC Luchtbal Antwerpen (BE)
ZA 29.06 2013 Café Le Coq, org. Tristero Brussel (BE)
VR 13.06 2014 CC Waasmunster Waasmunster (BE)
DI 17.06 2014 De Boog Antwerpen (BE)
VR 27.06 2014 CC De Woeker Oudenaarde (BE)
ZA 18.05 2019 C.O. Nova Antwerpen (BE)
WO 22.05 2019 ccha Hasselt (BE)
DO 23.05 2019 CC De Meent Alsemberg (BE)
DI 28.05 2019 CC De Factorij Zaventem (BE)
VR 31.05 2019 CC Asse Asse (BE)
DI 04.06 2019 30CC Leuven (BE)
WO 05.06 2019 30CC Leuven (BE)
DO 06.06 2019 CC Zoetegem Zottegem (BE)