Sarraute

1994

Een Vlaamse première voor deze theaterteksten van Nathalie Sarraute. Sarrautes stukken zijn opvallend door een zeer eigen en doorgedreven kijk op communicatie, verpakt in herkenbare, concrete dialogen en onderwerpen uit het dagelijkse leven. Dit en een mengeling van sérieux en humor maken deze stukken rijk en plezierig om te lezen en te spelen.

Tristero heeft gezorgd voor een frisse, hedendaagse voorstelling, die van het begin tot het einde toegankelijk is en toch dieperliggende inhouden behandelt én aan de oppervlakte brengt. Sarraute is een spektakel waar iedereen wat aan heeft.”
Radio 2

Het valt op dat Tristero een stijgend zelfvertrouwen toont in de tekstinterpretatie. De kwaliteiten van tekst en enscenering samen maken van deze Sarraute een zeer bezienswaardige, en zelfs leuke voorstelling.
De Standaard

van en met Paul Bogaert, Peter Vandenbempt & Barbara Van Lindt
tekst Tristero-vertalingen van C’est Beau / Mooi eh (1973) Pour un oui ou pour un non / Zomaar zonder reden (1982) Elle est là / Dat daar (1978) van Nathalie Sarraute
speladvies Marlies Heuer
techniek Serge Vandenhove
grafisch ontwerp Bernard van Eeghem
productieleiding Kristel Marcoen
in samenwerking met Stuc (het Atelier)
met de steun van de Vlaamse Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Wat niet tussen de regels staat De Standaard

Woorden als messen Gazet Van Antwerpen

DI 08.03 1994 STUC Leuven (BE)
WO 09.03 1994 STUC Leuven (BE)
DO 10.03 1994 STUC Leuven (BE)
VR 11.03 1994 STUC Leuven (BE)
DI 15.03 1994 De Zeyp Brussel (BE)
WO 16.03 1994 De Zeyp Brussel (BE)
DO 17.03 1994 De Zeyp Brussel (BE)
MA 11.04 1994 Monty Antwerpen (BE)
DI 12.04 1994 Monty Antwerpen (BE)
DI 26.04 1994 Nieuwpoorttheater Gent (BE)
WO 27.04 1994 Nieuwpoorttheater Gent (BE)
DO 28.04 1994 Limelight Kortrijk (BE)
ZO 22.05 1994 Festival aan de Werf Utrecht (NL)
MA 23.05 1994 Festival aan de Werf Utrecht (NL)
ZO 04.09 1994 Theaterfestival Antwerpen (BE)
WO 28.09 1994 STUC Leuven (BE)
WO 28.09 1994 STUC Leuven (BE)